wcp-openweather - en to sq_AL translation catalogue (76 entries)

en: Add new WCP OpenWeather shortcode
sq_AL: Shtoni një kod të ri të shkurtur për WCP OpenWeather

en: Auto Detect
sq_AL: Zbulim automatik

en: Default
sq_AL: Mospagim

en: Theme Settings
sq_AL: Veçoritë e lëkurës

en: Select
sq_AL: Përzgjedh

en: Upload Image
sq_AL: Ngarkoni imazhin

en: Settings reset to default values
sq_AL: Veçoritë për rikthim në gjëndjen fillestare

en: Title
sq_AL: Titulli

en: Template
sq_AL: Rigë

en: Show current weather
sq_AL: Tregoni parashikimin e motit të tanishëm

en: Show 5 day forecast
sq_AL: Tregoni parashikimin e motit për 5 ditë

en: City Name
sq_AL: Qyteti

en: You can find you city name on <a href="http://www.openweathermap.com/" title="http://www.openweathermap.com/" target="_blank">www.openweathermap.com</a>.
sq_AL: Ju mund ta gjeni qytetin tuaj në <a href="http://www.openweathermap.com/" title="http://www.openweathermap.com/" target="_blank">www.openweathermap.com</a>.

en: Temperature
sq_AL: Temperatura

en: Wind Speed
sq_AL: Shpejtësia e erës

en: Pressure
sq_AL: Presioni

en: Enable user options
sq_AL: Aktivizoni alternativat e përdoruesit

en: Hide description of the weather conditions
sq_AL: Fshihni përshkrimin e kushteve të motit

en: Settings
sq_AL: Veçoritë

en: Location
sq_AL: Lokalizimi

en: Units
sq_AL: Njësitë

en: Display Options
sq_AL: Paraqitni Alternativat

en: General
sq_AL: Të Përgjithshme

en: User Options
sq_AL: Alternativa Përdoruesi

en: Other
sq_AL: Të tjera

en: Language
sq_AL: Gjuha

en: Current Theme
sq_AL: Lëkura aktuale

en: Refresh Time
sq_AL: Koha rifreskuese

en: Hide Description of the Weather Conditions
sq_AL: Fshihni përshkrimin e kushteve të motit

en: "No Data" Message
sq_AL: Mesazhi "Asnjë e dhënë"

en: Enable "Google Maps API"
sq_AL: Aktivizoni "Google Maps API"

en: Enable User Options
sq_AL: Aktivizoni alternativat e përdoruesit

en: Expire User Options (days)
sq_AL: Skadimi i alternativave të përdoruesit (ditë)

en: Options
sq_AL: Veçoritë

en: API key
sq_AL: Çelësi API

en: How to get API key you can see <a href="http://openweathermap.org/appid" title="http://openweathermap.org/appid" target="_blank">here</a>.
sq_AL: <a href="http://openweathermap.org/appid" title="http://openweathermap.org/appid" target="_blank">Këtu</a> mund të mësoni sesi të përdorni çelësin API

en: Google API key
sq_AL: Çelësi Google API

en: How to get Google API key you can see <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" title="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a>.
sq_AL: <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" title="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">Këtu</a> mund të mësoni sesi të përdorni çelësin Google API

en: Always
sq_AL: Gjithmonë

en: 0.5h - Not Recommended
sq_AL: 0.5 orë - E pakëshillueshme

en: 1h - Recommended
sq_AL: 1 orë - E këshillueshme

en: 2h
sq_AL: 2 orë

en: 3h
sq_AL: 3 orë

en: 6h
sq_AL: 6 orë

en: 9h
sq_AL: 9 orë

en: 12h
sq_AL: 12 orë

en: 24h
sq_AL: 24 orë

en: mon
sq_AL: hën

en: tue
sq_AL: mar

en: wed
sq_AL: mër

en: thu
sq_AL: enj

en: fri
sq_AL: pre

en: sat
sq_AL: sht

en: sun
sq_AL: die

en: feb
sq_AL: shk

en: apr
sq_AL: pri

en: may
sq_AL: maj

en: jun
sq_AL: qer

en: jul
sq_AL: kor

en: aug
sq_AL: gus

en: sep
sq_AL: sht

en: oct
sq_AL: tet

en: nov
sq_AL: nën

en: dec
sq_AL: dhj

en: Weather
sq_AL: Moti

en: WCP OpenWeather Shortcode
sq_AL: WPC OpenWeather kode të shkurtuara

en: Add
sq_AL: Shtojeni

en: Not supported in the current theme
sq_AL: Nuk suportohet në lëkurën aktuale

en: Useful Links
sq_AL: Lidhje të dobishme

en: Documentation
sq_AL: Dokumentim

en: Live Demo
sq_AL: Demo jetojnë

en: Support Form
sq_AL: Forma Mbështetje

en: Help with Translation
sq_AL: Ndihmë me Përkthim

en: Save Changes
sq_AL: Ruajini ndryshimet

en: Reset to Default
sq_AL: Rikthejeni në gjëndjen fillestare

en: Save & Refresh
sq_AL: Ruajeni dhe rifreskojeni
